大家好,我是多乐西。今天是群友在催、妈妈在等的英文刊物专场。
新学年开始了,用它来牵头安排整个年级的阅读,提高深度阅读能力,也提高应试的应对能力,没有比它更直接、有效的。
今天为大家准备的两份报纸,分别是中、外的英语课堂中,校内老师都会推荐家长们安排的,自带「高分数」+「高分数」的双重学霸属性。
以英语新课标为基础的本土双语报纸
《21世纪英文报》(简称 21世纪报)
名字已说明一切,21世纪报就是英语尖子生公开的秘密"教辅"。
创办于2003年,来自我们熟悉的China Daily中国日报。
它以《英语新课标》词汇表为基础,专门为小、初、高学生设计的报刊,全面给足孩子课外英语阅读的面+量。
推荐它的理由一直是:"短小精悍"的阅读篇幅➕"精准切中考点"的话题和读后练习,非常适合学业繁重的中国孩子。
没有比官媒更了解中国应试的了。这份我们自己中学就读过、练过的英文报纸,掐着考点出刊,既有时事新闻、又对标不同年级的英语新课标考察要求,有阅读、听力、写作练笔,还有做题技巧、考前冲刺。
它的语言表达地道、原汁原味,本身就是非常好的英文阅读材料,一些好学校的老师还要求用它晨读。
聚焦课本话题的同时,孩子能学新知、学思政、学文化、知晓身边大事、链接日常生活......有所读、有兴趣,又有所学,轻松掌握超过70%的课标词语。
因为篇幅精悍,它也是极强的精读(提分)材料。
一整个精读的步骤:导读、略读、浏览测试、阅读后巩固操练、延伸阅读、词汇讲解、写作或者素养拓展——都明明白白安排进报纸里了。
重点篇目配有英美外籍专家朗读音频,还有教学ppt、额外的随堂练习,资源非常丰富。
这就不难怪,《21世纪报》是学霸标配,是重点学校的必定、必读、必诵,这都是公开的秘密了。
《21世纪报》总的特点是:
✅内容新,话题广
✅选材贴近当代孩子们的生活&兴趣
✅细分成小、初、高各年级,针对性非常强
✅文章有难易分级,精读和泛读划分
✅训练听说读写,还有练习题
✅有音频、教案和课件,方便辅导、查漏补缺、核对正误
它有小学版、初中版、高中版,覆盖多个年龄段,每个年级都对标英语新课标,根据孩子的学段选择就好。
点击进入专场
基础好,适应原版阅读,需要高质量地道输入的孩子,我另有推荐
高质量英语外刊的输入材料
TIME for Kids《时代周刊儿童版》(简称 TFK)
TIME for Kids,是世界头部外刊,美国TIME《时代周刊》专为5-15岁儿童及青少年打造的时事新闻杂志。
原版我们去年引进了,当时只有两个级别,大孩子和小牛娃望刊兴叹。
这次4个级别全部都可以订上了:
阅读难度,覆盖母语孩子从幼儿园到小学毕业(GK到G6),足够国内孩子读到高中毕业!
5岁以上,蓝思值290L到1080L的孩子,就很适合这套来自"头部中的头部""顶级里的顶级"的英语外刊精读材料。
▲请点击 查看大图
TIME for Kids是《时代周刊》专门训练儿童深度阅读的英文读物,它继承了《时代周刊》的深度话题、批判性思维和国际视野,篇幅短小精悍,很适合塞进忙碌的学习和生活中,颇有四两拨千斤的意思——
阅读压力不大,却能到孩子足质足量的语言信息、开拓视野的内容。
内容简单来说,是世界各地的非虚构时事+科普。
说近一点,帮娃拓宽最容易短缺的Non-fiction阅读的面,顺势给孩子补充学科词汇。
说远一点,这类顶尖的专业刊物,本身就是中高考、国际托福雅思考试的最大题源地之一。
何不直接命中靶心,让孩子从小读到的就是考题同源文章。别的不说,拿到卷子一看,都是熟悉的话题、熟悉的表达方式。
所以即使像Wonders这样美国娃的母语教材里,也从TIME for Kids中的选素材:
和《21世纪报》一样,TIME for Kids 都是短篇文章,特别适合用来进行"深度阅读",也就是精读。国外的研究表明,一个月精读8篇文章,就足以培养出一个掌握阅读策略的孩子了。
因为内容太独特,国内没有平替,懂的家长,当年是各种找渠道给孩子弄一套(其实不贵,就是有点费神)。
以前是求而不得,四处托人代购,现在好啦,直邮到家。
大家也不用担心娃读不好纯原版的内容,TFK为孩子们准备了丰富的纸质导读手册和线上精读Program,让孩子在精读报刊的同时,锻炼英语的听说读写能力。
这两份报纸,《21世纪报》按年级配齐,每个月按时收报就好。这是最省心的。
如果孩子启蒙早,有阅读基础的,建议加一套《TIME for Kids》儿童外刊。
✅ 一份,侧重国内时事新闻、中国文化,主打英语应试的提分。
✅ 一份,侧重国际化、全球化的议题,配合资源,主打外刊精读。
两份加起来不贵,却可以同时给孩子一中一西两个视角,去辩证看待同一主题、类似话题下,不同语境的叙事。
这是多少钱,多少课都买不来的信息差和世界观。
也是我们东西儿童教育,一直以来秉承的教育观。
我先把专场链接放下,蹲报纸和续订的朋友可以先下手:
点击进入专场
新朋友们,接着跟我详细了解下这一中一外的两份顶尖报纸。
01
《二十一世纪英文报》
原创英文报纸的天花板
完美契合「英语新课标」的提分资源
这份报纸,我说再多,也比不上它的刊物名称——《21世纪英文报》。
这响当当的大名就是最强的说服力。
内容,全面且有针对性
拿小学版来说,这一期故事板块的内容选自培生分级读物:
也有专门讲给孩子的时事新闻,让孩子了解身边事的"新闻袋袋裤"。
还有趣味科普,长在孩子好奇点上的"科学泡泡堂"里,你知道吗,生活在水的鲸鱼竟然会溺水而亡!
而初中版则内容更进阶一步。不仅有新闻、前沿科技,在文章长度和主题内容的探讨深度上,都更进了一步。
比如,年初的围炉煮茶不是很火吗,这里就讨论了为什么大家喜欢聚在一起"煮茶"吃,其实它火的背后,是中国源远流长的茶文化。
家长也可以和孩子聊一聊哦~
主板块涉及各种类型的文章:
时事热点,放眼全世界,把握最新的新闻资讯。
校园生活,学习、交友、心理健康全把握。比如会讲述一位孤儿的舞蹈梦是怎样实现的。
做泡菜、绘制美食地图——中学生通过食物如何学习地理和生物呢,一起到初一版青春校园探索一下吧!
20亿人都在吃的可食用昆虫有哪些?它们可以成流行的食物吗?这里面详细的讲解。
如何克服恐惧呢,这一期初三开心写作坊话题,贴近初中生生活,带来实用的解决方法,还能提高写作能力,助力孩子学习!
可以让学生吸收到合适的知识,能够更好地消化总结,融汇贯通课堂所学的知识,从而更有针对性的进行高效的阅读和学习。
运动相关的,刚过的奥运会一定是热点:
还会有一些中国传统文化的主题素材,在初中生进行英语写作的时候,适当地进行为自己的文章增加亮点,不仅可以实现提高英语写作能力,初中生的英语口语的表达能力也会有所提高。
可以看到这份报纸完完全全将英文学习融入到日常场景中了,文章选材非常广泛, 科技、日常、校园、动物、数理化历史地理政治都能涉及到。
文章类型以新闻、 传记、 说明文、 议论文等非虚构类文本为主,还有孩子们喜欢的趣闻轶事、 漫画故事。
每份报纸的训练版一部分是对针对主版重要文章的精读训练。
还有一部分是针对新课标展开的阅读指导、写作训练以及备考指导,简直配置完美!
一整个精读的步骤: 导读、略读、浏览测试、阅读后巩固操练、延伸阅读、词汇讲解、写作或者素养拓展。
潜移默化中, 增加了孩子的阅读量,更重要的是,让孩子学会了怎么去阅读、写作。
配套资源,省妈的心,提娃的分
《21世纪报》的配套资源,简直太好用了。
① 绝大部分文章,都配有纯正英文音频。
② 关键词有中文翻译。在孩子词汇量不足时,遇到生词直接能看下去,降低挫败感,又能对重点词汇起到学习的作用。
③ 这些词汇在版面最下方的Word bank里,有音标、词性和注释。
这些词汇可不是随便挑选的,是根据小学课标设计,匹配小学课本内容,帮助孩子在阅读中巩固词汇。
而且每一篇文章都标识了阅读难度,可根据孩子的能力灵活选择阅读方式,比如,先听后读,先读后听等等。
在英语学习中,学和有针对性的练同样重要,"学了不练,简直白学"。
这么优秀的内容,这么丰富的配套资源,这么优秀的品质,你能相信这是一年才100多块的报纸?
老字号良心报刊!
每天只需要十几分钟,获取时事新闻,学习科普知识,1年内还可以积累2000+单词。
怪不得重点校、名校,把它作为学校指定订阅期刊!
太值了,也太好用了,无条件给所有小初高所有学生娃!
02
《TIME for Kids》
顶级头部外刊的儿童版
高质量英语语料的输入材料
带娃做阅读的家长都知道,孩子的英语阅读,要上台阶,太不容易了!
学语言就是这样,如果一直只读浅显的内容,孩子就永远停在泛泛而过的情节里,排斥知识和拒绝思考。
另一方面,我们都非常清楚,现在的英语教学改革,越来越国际化;中高考,越来越原版化。光给孩子看好玩的、有趣的普通读物,不仅不能培养语言的竞争力,连未来应试要求也难!
打造孩子英语能力的"核",有一类素材大家最容易忽略,却是孩子阅读路上不可或缺、非常稀缺的原版资源:外刊。
我们平台唯一推荐的一套给孩子的国际顶级刊物,就是时代周刊TIME的儿童版——TIME for Kids。
如果你正在给孩子寻找高质量的原版阅读资源,也在挑选严谨又地道的英语学习素材;
如果期待孩子学习到纯正而又地道的表达,同时锻炼出不同于母语的语言思维:
TFK这套,顶级中的顶级,头部中的头部,将会成为孩子极好极好的学英文、看世界的平台。
之前四个级别只有K-1级和G2级能够引进,如今四个级别全部开放!
K1(5~9岁):主要以图片为主,文字为辅,低龄孩子阅读起来也不吃力。
适合开始分级阅读的孩子。
G2(8-12岁):蓝思指数为290-680L左右。
加入了新闻时事的部份,让小朋友逐潮养成开心新闻的习惯;在文字的部份,会比K1版增多一些,藉此来认识更多字汇,顺利衔接中高年级的学习!
还有最新开放引进的G3-4、G5-6级别,分别匹配美国母语小孩3-6年级的阅读水平。
因为文字篇幅和内容都对于国内小朋友阅读有点难度,可以看下方示例图了解。
G3-G4:适合小高-初中的孩子,蓝思指数为:590-820L。
内容加入更多的非虚构时事,涉及全球洞察、人物专访、职业规划、榜样儿童。
G5-G6:适合小高-高中的孩子,蓝思指数为:590-1080L。
文字部份,会比G3-4版增多一些,长难句也较多,更符合原版书面语。
而且,国内的引进版内容更加丰富,不仅包括英文原版杂志,还有为中国小读者特别研发制作的中英双语导读手册,内含音视频,中外老师带读,练习等。
足够孩子读好、学好每一期。
纸质导读手册
线上精读Program
听、读、学、练、测,我想,一个精读营也不过如此。
而这样一期一期跟读下来的积累,是泛泛而读永远也给不了孩子的,深度阅读力。
这个配置,我在后文有细聊。确实是我见过的杂志配套里,最全最专业的。不亏是世界头部外刊!
Time for Kids发行快30年了(1995年发刊),也是英语老师特别喜欢用的教学宝库。每个月它都有超过400万的订阅量,主要来自学校,这个数目是很挺恐怖的了。
它还入选了美国纽约市儿童推荐用书,也受到了美国教学标准(Common Core State Standards in English language arts)的认可。
我还从没见过哪个少儿刊物,可以同时满足美国K-12阶段(幼儿园到高中)三大课纲的:
NGSS 美国科学教育标准
CCSS 英语语言艺术和数学能力教学标准
NCSS 美国国家社会科学研究会社科教育标准
也就是说,每一期TFK都被美国教育部门官方盖章认证,和美国孩子同步吸收同等的阅读养分,轻轻松松在家实现国际化教育。
我在研究TIME for Kids的时候,还有个哭笑不得的收获:长寿秘诀、gig economy崛起、未来教育模型、频危动物保护议题……
原来这些让我头大的专业考试和托福雅思真题,就在幼儿园大班的读物里。
"这就是你一直在找的阅读养分"
内容精髓在:杂志的「杂」
作为一套面向全世界儿童的杂志,TIME for Kids 有超强的通识教育意识,让孩子通过阅读文字,走进它构建的阅读"课"、写作"课"、科学"课"、数学"课"、社科"大课"、历史"课"……read to learn。
TFK也有和TIME一脉相传的笔触自然,视角新颖,很擅长用最简单的语言,表达最犀利的现实,最深刻的道理。
1. 主题的泛,阅读的深。
TIME for Kids每期围绕一个主题做深度报道,有的主题你从未读过,有的或许寻常可见,但TFK始终在做一件事:
把独特的视角和表达传递给孩子。
这是这套杂志最高级的地方。
你有读过这样的书么?它讲小动物,不讲多么可爱,而是讨论"把动物养在动物园里,合理吗?"
它讲万圣节,不讲国外节日,而是带孩子了解"恐惧情绪的身体原理、如何接受它"
它讲未来学校,引导孩子从"时间、连续性、变化"三个维度去调查和研究,最后自主设计一个完美的校园空间
读TFK的孩子,不止有能力培养,有卷面成绩的保证,它也有诗与远方,更关乎人性、清醒、自由——
枯死的树木,依然是很多小动物小植物生存的仰仗。从自然学生物学的角度,一文道尽"一沙一世界"的哲学观
它告诉孩子,光鲜的体育明星,也有不足为外人道的辛酸
它用图表+数据,告诉孩子电动汽车是大势所趋
它借助泰坦尼克沉船事件,学会一个关键时候能救命的技能——摩斯密码
读这些内容的孩子,活得怎么可能不清醒,思考得怎么可能不深入?
2. 阅读的广,思考的深。
我一直认为,学校教育是保底,独立思考是奢侈品,只有学习型家庭和向往知识的父母,会给自家孩子"开小灶"。
每期TFK有一个"Did you know"的思考环节,就特别适合开小灶。在这里,它打破第四堵墙,直接和正在阅读的"你"对话。
→读完撼动西方学界的女性动物学家珍·古道尔,你能想到哪些词汇来形容她?
→举两个例子来证明《Incredible Insects》是一个好标题~
→为啥介绍熊猫的这个段落小标题是《Hanging out/消磨时光》?
→你怎么看待孩子做生意这事儿?
→和你的父母battle一下"家庭作业",说说它存在/取消的理由……
这些话题,即使我们用中文和孩子交流,也是非常难得的家庭思辨话题。赞!
英语提高全靠:语言的「简」
业内行家认为,TIME和TFK的文章层次高,但好读,其实就在于它很会把复杂的主题,清晰简单地给到读者去理解。
这是一种语言的艺术,需要专业的作者有化繁为简的水平。
1. 看似简,实则精。
每一篇文章,都是规规整整的总->分->总->拓展:
最重要的信息永远在每段第一句;接着是细节表述、主题拔高,有做这件事的初衷,也有这件事产生的影响。
· 全篇短句,一句话一个意思,没有多余的废话和重复表达:
It is good to understand your feeling. 了解自己的情绪感受很重要。
This is called emotional intelligence.这就是所谓的情商。
· 能简单语法,就绝不从句:
Sammie Vance knows it feels bad to be left out. 萨米知道被排挤的感觉很糟。
So she has been helping kids who feel lonely make friends.所以她一直在帮助孤独的孩子们交朋友。
两句话,清清楚楚介绍了who、what、why。
完全就是一篇好读易读,但又不失深度、引发思考的范文嘛!这样的好文,每期都是。
· 相同话题,有多少不同年龄段的孩子,就有多少种不同的语言处理:
给初学英语的孩子讲"火山"——
a volcano is a mountain. It has a hole at the top.信息为王。
给已有基础的孩子讲"火山"——
the ground rumbles. Hot liquid,ash, and rocks shoot out of a mountain top.
信息的基础上增加了语言的美感,来突出火山的碾压性威力。
孩子因此一层一层积累起来的主题词汇,绝对又是一笔巨大财富:
2. 直给信息。
TFK不堆砌华丽辞藻让娃抓不住重点,不藏着掖着,直接给出最有用的观点,最关键的信息,最振聋发聩的事实:
Refugees are people that don't choose to flee. They have to, for their lives or safety.
难民们要不是为了活命,谁愿意从自己的家园逃离啊。
给方法,给对比,给观点:
给尊重,给知识,给视野:
都是在为之后的英文严肃阅读做准备。
它告诉大一点的孩子,如果不清楚一秒、一分钟、一小时、一天、一个月到究竟可以做什么,时间管理又从何谈起?
它告诉小一点的孩子,反对霸凌最好的方式是:在一个群体里,做好自己。既有归属感,也能勇敢表达。这样的方式,是好多成年人都不曾设想的
还有这种,和孩子日常互动的"范本"我们都有啦!照做就好
3. 每张图、表,都值得细细品读。
TFK的作者、文字编辑及美术编辑会一起为文章筛选合适、有视觉冲击力的图片。每一个页面怎么设计、什么版式的视觉效果最好,经过了一道又一道筛选关。
最后孩子拿到手里的刊物,每一个细节都经得起推敲。
高含金量精读伴学,助娃「深度阅读」
TFK《时代周刊儿童版》把"自鸡精读"所需的配套资源给到了足质、足量,是我从没见过的细致、全面、给力:
读前思考、读后讨论、读后练习、原文音频、话题词汇、思维导图、好句跟读……
完全吊打市面一众网红外刊精读课。
完全达到了付费精读课程的水平。
我以G2级别的一期为例,来给大家看看它是怎么带孩子精读、一步一步深入阅读的:
1、阅读前,调动思考,带着目标去阅读
这期的主题是《灰狼的凝视》 Wofl Watch,介绍的是灰狼保护,以及讨论它到底应不应该纳入濒临动物保护名单。
看这个带着寒意的眼神,身临其境的感觉是不是马上到位:
这期文章对标的美国NCSS课标是社会研究:人、地点、环境;蓝思指数为:580L。
阅读前,可以先跟孩子明确这篇文章的阅读目标:
深度的阅读应该还有一些启发式思考,这些问题应该非常具体,把孩子的思维聚焦在本期主题上,但同时又要跳出书本,和实际问题联系起来:
2、阅读中,手把手带孩子读懂、读透
· 原文音频:满足孩子泛听、静听和跟读的不同需求。平时也可以用来做磨耳朵的裸听材料。
· 话题词汇:通过音、图、意的形式呈现文章的话题词汇,辅助认知、理解和记忆。
孩子可以跟读单词,练发音,也能通过生动的图片记忆+理解单词。
▲ 敲黑板,这是两个中高考高频词
· 外教的导读视频
· 中教的音频精讲
外教老师会先带娃Picture Walk,仔细分析图片里出现的场景和元素:
然后开始讲解文章,补充更多的背景知识,仅仅这一part就是一套含金量十足的外教精读课了:
中教老师的讲解则偏向逐句精讲,对词汇进行补充和扩展,更偏学习语言知识点:
· 好句跟读:为孩子们提供精选好句跟读的平台、实时评测跟读准确度和流利度。
有待提升的部分会红色标注,便于孩子强化练习,让朗读有的放矢:
· 思维导图:最后给出文章内容的思维导图,帮助孩子构建框架思维,辅助读后拓展、独立输出:
3、 阅读后,讨论与练习
· 读后讨论则带会带娃回顾这篇文章里学到的知识点,引导复述和强化记忆:
·每一期的导读手册里,也有纸质的读后练习与活动:
同时还有一些开放式的题目,比如这期是鼓励孩子开口表达,和伙伴、同学、或者家长进行讨论,说出你的观点:
基础的K-1级别,还是涂涂画画的题会更多,其余级别,就增加了【写】的部分;
小程序里有参考答案,记得让孩子先思考,再来看哦。也有全部的参考译文,哈哈,翻译练习的素材都有啦!
这样一套跟着学下来,是一个完整的听、读、学、练、测学习闭环,差不多30-40分钟左右。
我建议孩子一周一次这样的精读学习。一个月吃透四篇文章,孩子可以在这样的轻量化练习中逐步增强英语非虚构阅读能力,进行学科、学术启蒙。
在精读的同时,还学到了主题词汇、学术词汇,练到了听(听音辨识)、说(总结表达和复述)、读(阅读理解)、写(语言组织和简单语法)
EASTWEST
Time for Kids
时代周刊儿童版
~ 全年征订 开始啦 ~
任意级别都是298元/年
K1/G2
适合5-12岁孩子
(对标美国5岁娃-2年级)
蓝思指数:290L-650L
RAZ aa-P的孩子
298元/年
G3/G6
适合小学高年级-中学生
(对标美国小学3-6年级)
蓝思指数:590L-980L
RAZ K-X的孩子
加赠:2024年版3个月特刊!!
赠的特刊,也包含精读配套哦!
点击进入专场
作为一份非常稀缺的少儿外刊,我有几个特别需要向大家说明的地方——
1. TIME for Kids,是周刊,每期正反两面,共4页,全都是围绕着一个主题展开的相关内容:
在国内订阅,我们是把原版一个月的4期内容算作一刊,所以每月大家会收到4期,一共16页,外加一本导读手册,共12页,类似这样:
大家不用担心怎么把它"读厚"。TIME for Kids和TIME时代周刊一脉相承:一句话,一个信息。看似简短,实则知识含量非常之大。
它自带的丰富的家庭阅读指导,也就是在手把手带孩子精读、深度阅读、深度思考。读完一期,是要费点时间。
2. TIME for Kids出版周期,和美国的学年保持一致,每年暑假(6-9月)不出刊,是从当年的10月到次年的5月为一个完整的订阅周期(年年如此)。
正刊+纸质的导读手册,都和美国同期、同步发行。美国当月刊,中国娃次月到手。
原汁原味,无删无减,轻松在家实现国际化教育~
赠品1特刊9月初发出,赠品2蘑菇盒子9月20号左右发出。
本文收尾、新学期开始前,我再帮大家理理思路。
点击进入专场
1、21世纪报,
作为咱官媒出品,是一套踩着考点的刊物,内容包含很多我们中国国内时事、新闻、热点,以及中国文化元素;
难度对应英语新课标,是一套比较现实的,能提分的报纸。
按照小、初、高的年级划分入手即可。
2、TIME for Kids,
更多展示国际化、全球化的一些议题,是美国小孩的课外读物,包含了"外刊"精髓,即,简单文字里有丰富的信息量,阅读话题有视野,阅读的过程也促进孩子辩证性地去发散思维、多角度思考。
作为原汁原味的读物,它对孩子的英语能力有要求 但同时我们也配给了特别全面、细致的导读手册,帮孩子读好。
如果需要的是这类刊物,那TFK很适合作为孩子人生中第一套高含金量的外刊。
打个总结:
21世纪报·小学
团购订阅价:169元/年
周刊,全年40期
21世纪报·初中1/2/3年级
团购订阅价:189元/年
周刊,全年50期
21世纪报·高中1/2/3年级
TIME for Kids· K1-G2
团购订阅价:298元/年/级别
周刊,全年28期,加赠3个月特刊
TIME for Kids· G3-G6
周刊,全年20期,加赠3个月特刊
若期刊有遗漏等问题请当月反馈,方便核实查找。不支持退款及退订。(如需发票,请联系客服申请)
任何问题请联系我们的客服 东西小助手【工作时间:周一~周五,9:00-18:00】如果着急的朋友也可拨打17713620142这个电话。