看了日本年度汉字,发现它的反义词也适合

文章正文
发布时间:2024-12-21 10:26

原创 小北 北京大学出版社

据《京都新闻》网站报道,当地时间12月14日下午,日本汉字能力检定协会在京都东山区清水寺公布了反映当年世相民情的年度汉字,“密”字被选为2020年日本年度汉字。

根据日本汉字能力检定协会的解释,选择“密”字作为今年日本年度汉字的理由如下:

首先,在新冠肺炎疫情期间,日本政府呼吁民众拒绝“三密”,即避免前往“密闭空间”,避免接触“密集人群”,避免与他人“密切接触”,包含“密”字的防疫标语在日本街头随处可见。

第二,虽然疫情使人们接触的机会变少了,但人们可以通过网络与所爱之人保持“密切”的联系和“亲密”的关系。

第三,在2020年,日本政界和演艺界曝出了很多“秘密”。

看了上面的解释以后,也许你会发现,原来一个看似普通的“密”字,在特定的时代背景下也能具有如此丰富的含义。

其实,它的反义词“疏”,也颇能作为2020的年度汉字,今天的话题就从这个字说起。

疏财

相信大家都听说过“仗义疏财”这个词,它的意思是“为了正义,拿出自己的钱财来帮助别人”。在这里,如果我们忽略“仗义”这个前提条件,只关注后两个字“疏财”,我们可以惊喜(划掉)发现,这个词生动形象地展现了我们在2020年的财务状况,那就是——

的确,突如其来的新冠肺炎疫情给中国经济乃至全球经济带来了巨大的冲击,作为普通人的我们很难在这场危机中独善其身。疫情暴发初期,多数企业停工停产,全国人民居家隔离,餐饮、旅游、娱乐等行业遭受重创。

后来,随着国内疫情日趋好转,中国经济运行重回正轨,人们的生活也逐渐恢复正常。然而,在全球疫情肆虐的背景下,中国始终面临较大的防控压力,小规模的疫情反弹时有发生,生活的暂停键仍然有可能被随时按下。

在这样的背景下,许多人的钱包没有往年那么鼓了,“剁手”的频率也没有往年那么高了。

不过,与经济上的损失相比,经历了魔幻2020的人们更在意自己的生命健康。在社交媒体上,很多网友纷纷表示,2020年自己只有一个目标——活着。至于“财源滚滚”这种单纯而朴素的愿望,只能留给以后的年份去实现了。

发疏

如果说世界上没有比钱包里的纸币更稀疏的东西,那不妨先感受一下头上的凉风拂过。

这届年轻人虽然有很多还没有脱单,却已经早早脱发了。

网络上关于年轻人脱发问题的讨论早已数不胜数。其中,巨大的生活压力往往被认为是导致脱发问题的罪魁祸首。

在新冠疫情笼罩下的2020年,“内卷”“打工人”等词汇的走红更加直观地体现了当代年轻人群体的生存焦虑。在这种情况下,想要保住头顶的发量更是难上加难。

即便如此,当代年轻人也从来没有向命运屈服。泡脚桶中升腾的袅袅热气、保温杯里浸润的颗颗枸杞,以及购物车里堆积如山的防脱发洗发剂就是他们决意与生活死磕的最好证明。

疏离

在大多情况下“疏离”都是作为贬义词而存在,形容城市之间人与人之间的关系,然而如果抛开“冷漠”的那层含义,许多人第一次发现,人与人之间能够保持一定的距离、互不打扰,正是一座优秀的城市难能可贵的地方。

回顾疫情爆发初期,城市仿佛按下暂停键,人口停止流动和聚集,大大小小的餐馆没有了烟火气,剧场和电影院没有了观众,学校里没有了朗朗书声。大部分人不得不“宅”在家里,以“与世隔绝”的方式共同熬过病毒肆虐的日子。“解封”后,大家出门也会时刻提醒自己戴好口罩,并与他人保持至少一米的社交距离。

为了保持距离,日常生活中出现了新奇的发明。比如——“一米帽”。

在结束了史上最长寒假后,“神兽”回笼,浙江某学校的“一米帽”在复课第一天上了热搜。除了正常的消毒、测温、检测等方式外,“一米帽”可谓是返校后安全防护的奇招,能够以具有趣味性的方式引导孩子之间有意识地保持安全距离。

复工、复产、复学后,各个食堂也立起了隔离板。单人单座隔断式就餐成为新规矩,你再也无法那么轻易地从别人的餐盘里夹走一块肉了。

不要紧,肉不够,精神食粮来凑。看看学校为高三学子贴心安排的印满考点的隔离板,你是否感到“压力山大”,同时开始后悔自己当年没有分秒必争。

总之,“密”在今年成了人人避之唯恐不及的状态,“疏”则在这一年带给大家难得的安全感。人与人之间的距离,成为一种特殊的“解药”。

在特殊时期如果忽视对距离的控制,仍然进行大规模聚集并且不采取任何防护措施,则很难控制住疫情。据美国有线电视新闻网报道,在疫情初期,美国累计确诊病例达到第一个100万用了约100天的时间,但是进入12月份后,美国仅仅5天就新增了超过100万确诊病例。

白宫冠状病毒应对工作组协调员德博拉·伯克斯在接受美国全国广播公司采访时表示,新冠肺炎疫情在美国持续恶化,然而令人沮丧的是,仍然有许多地方官员和社区人员一如既往地重复着“戴口罩不管用”、“应该努力实现群体免疫”、“聚会不会导致超级传播事件”等说辞。伯克斯还强调,不能指望新冠疫苗来拯救自己,只有严格遵守防疫指南,戴口罩、保持社交距离,才能真正控制住疫情。

德国当代社会学家亚明·那塞希(Armin Nassehi)就曾指出,“陌生:我们之间的距离是一种关键资源”。

现代都市社会常被人诟病是一个人情冷漠的陌生人社会,人与人之间的关系似乎越来越远。然而,这种有距离的生活方式、具有匿名性的交往方式、能够选择性进行“隐身”的“权利”,却是吸引诸多人留在城市的“福利”。

那塞希认为,陌生感和冷漠感为共同在都市生活的人们提供了基本资源。现代生活尤其是城市生活的最大成就或许就在于不再直接掌控社交,转而由陌生感来加以协调。

在生活中的许多情形下,人们会留意自己的行为,这其实是在感知他人,只是不用参与其中而已。我们每天和无数人擦肩而过,全然一副陌生人的模样,但这却并不是因为彼此无视对方,恰恰相反,这是因为彼此都没有忽视对方。

我们通过无声的方式建立一种共同的契约——不打扰他人。这种契约可以让人长时间友好相处,并且可以采用毫无风险的方式去应对他人。佩戴口罩、保持安全距离不仅仅是对于自己的保护,更是在向周围的陌生人表明,自己肩负起了对于他们的基本责任。

陌生感是一种资源,这种资源创造了所谓的现代社会的城市风格。我们每天看着人来人往的陌生人,但又要在某种程度上恪守城市中的普遍规则:可以无限靠近,但要保持冷漠;可处盈尺之地,但要保持距离。

只有在城市里才有机会见到众多陌生人,而且也没有人会带来威胁感。只有在城市里你才能真正不为人所扰,因为无关人等实在太多。也只有在城市里我们才不会成为关注对象,因为我们彼此都是陌生人。我们渴望不为人所扰,他人同样如此。每个人的行为都要得体,不要影响他人。城市风格源于内部监管,而非外部监管。

12月初,成都报告了新冠肺炎本土确诊病例,其中一位20岁女孩赵某隐私曝光的事件在网络上引发了巨大争议。官方通报中提到了该患者近14天内的主要停留场所,包括中冶中央公园、嗨蓝调美甲店、小巷巷麻辣烫、海雾里小酒吧、playhouse酒吧、赫本酒吧等。

消息一出,赵某的真实姓名、身份证号码、家庭住址、联系方式、照片等隐私信息全都被公布在网上。一部分网友对患者大肆责备和辱骂,甚至对其私生活、相貌进行攻击。

在疫情防控期间公布关键人的行踪轨迹,以确保公众知情、维护公共安全,这是合理且必要的。但如果不加限制地曝光相关人物的隐私信息,甚至形成网络暴力,理应受到严惩。

隐私是我们不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息,在法律允许的范围内,我们应当拥有这种适时适当“隐身”的权利,而不是随时随地如一个透明人般被他人围观和骚扰。

维持城市风格依靠一种“隐身”,如果秩序丧失,匿名身份公开,城市风格也就岌岌可危。在城市生活中,人们之所以可以旁若无人般地生活,恰恰是因为他人就在旁边。在城市里,你无须刻意观察,因为人们总是在守望。

当然,这不是要完全淡化熟人关系。恰恰相反,大多数社会关系在本质上都是陌生的,只有在这样的社会中,这种亲密和亲近感才会具有信息价值。为了尽可能寻求在社会中隐身,密切关系显得愈发重要。想一想爱情和伴侣的情感期望,这些在之前的社会中并不存在。对于少数关系密切的人,情感期望会增强,而对于其他人,这些期望则会降低。

其实,“疏离”“陌生”本身只是一个中立的词汇,并不等同于威胁和排斥。城市化在瓦解传统的以血缘为基础的人际关系的同时,也创造了新的分工协作方式和生活方式,“陌生”成为维护这种现代社会城市风格的关键资源。2020年,你我对于“密”和“疏”、“熟悉”和“陌生”或许都有了一番不一样的理解。。

跟随社会学家漫步社会,感受不一样的罪与美。